Mna na heireann violin sheet music9/21/2023 ![]() ![]() I would defend her efforts as being totally sincere. Of course you’ll get people saying, `Oh, you’d know she doesn’t talk Irish straight off’. It was with characteristic care and attention that she approached it. ![]() She was as faithful to the pronunciations as she could possibly be. She had Seán Ó Sé’s recording of Mná na hÉireann as reference. According to Donal Lunny, who contacted her for this contribution, 'She was very excited with the idea of singing the Irish in a way that Irish speakers would understand, and of conveying the meaning of the song through the sounds of the words. Kate Bush recorded her rendition in 1995 for the 1996 compilation album Common Ground - Voices of Modern Irish Music. The poem also seems to favor Ulster above the other Irish provinces. As a modern song, 'Mná na hÉireann' is usually placed in the category of Irish rebel music as an eighteenth-century poem it belongs to the genre (related to the aisling) which imagines Ireland as a generous, beautiful woman suffering the depredations of an English master on her land, her cattle, or her self, and which demands Irishmen to defend her, or ponders why they fail to. It is most famous as a song, and especially set to an air composed by Seán Ó Riada (1931–1971). ![]() Poem written by Ulster poet Peadar Ó Doirnín (1704–1796). ![]()
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |